Le dimanche 14 décembre 2025, est décédé, Monsieur Pietro Scattone, à l’âge de 88 ans, époux de Maria Lorusso Scattone. Monsieur Pietro laisse dans le deuil ses enfants Rosa (Ugo), Fonte (Pino), Maria et Bartolomeo, ses petits-enfants Giuseppe (Francesca), Gemma (Jonathan), Rino et Valentina, ses sœurs Pasqua et Rita, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier, 6825, rue Sherbrooke Est, à Montréal, le jeudi 18 décembre 2025, de 16h30 à 21h00. La messe sera célébrée le vendredi 19 décembre 2025 à 9h15, en la Paroisse Maria-Ausiliatrice-de-R.D.P., suivie de l’inhumation au cimetière Le Repos Saint-François-d’Assise.
Domenica, 14 dicembre 2025, è venuto a mancare all'affetto dei suoi cari, il signore Pietro Scattone all'età di 88 anni. Marito di Maria Lorusso Scattone. Il signore Pietro lascia nel dolore i figli Rosa (Ugo), Fonte (Pino), Maria e Bartolomeo, i nipoti Giuseppe (Francesca), Gemma (Jonathan), Rino e Valentina, le sorelle Pasqua e Rita ed altri parenti e amici. La salma sarà esposta presso il complesso funebre Magnus Poirier 6825 Sherbrooke E. à Montréal, giovedi, 18 dicembre 2025 dalle ore 16:30 alle 21:00. La messa sarà celebrata venerdi 19 dicembre, 2025 alle ore 9:15 presso la Parrocchia Maria-Ausiliatrice-di-R.D.P. e di la al cimitero Le Repos Saint Francois D'Assise.