À Montréal, le vendredi 13 septembre 2024 est décédée, à l'âge de 60 ans, RUTH DEL CARMEN FLORES. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Rosa Miriam (Juventino Brito), Marco Tulio (Hilda Sanchez), Gladys (Sergio Laverdure), Daisy (Adam Gonzalez) et Martha (Miguel Rios), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier, situé au 6825 Rue Sherbrooke Est à Montréal, H1N 1C7, le jeudi 26 septembre 2024 de 16h à 21h, ainsi que le vendredi matin dès 9h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 26 septembre 2024 19h au salon du complexe. L'inhumation aura lieu le vendredi 27 septembre 2024 à 11h au cimetière Le Repos St-François d'Assise.
En Montreal, el viernes 13 de setiembre de 2024, falleció a la edad de 60 años, Ruth del Carmen Flores. Con profundo dolor la participan sus hermanos/hermanas: Rosa Miriam (Juventino Brito), Marco Tulio (Hilda Sanchez), Gladys (Sergio Laverdure), Daisy (Adam Gonzalez) y Martha (Miguel Rios), sus sobrinos y sobrinas, muchos otros familiares y amigos. El velorio se tendrá en el complejo funerario Magnus Poirier, ubicado en 6825 calle Sherbrooke Este, Montreal, H1N 1C7, el jueves 26 de setiembre de 2024 de las 16H00 a las 21H00. Una ceremonia se tendrá el jueves 26 de setiembre de 2024 a las 19H00 en el salón del complejo. El entierro se tendrá el viernes 27 de setiembre de 2024 a las 11H00 en el Cementerio Le Repos St-François d’Assise. Por sus muestras de cariño, eternamente agradecidos.