Le 15 décembre, Guillaume Bellemare-Proulx est décédé aux soins palliatifs Marie-Clarac, à Montréal, des suites d’une tumeur cérébrale. Guillaume laisse dans une grande peine ses parents Daniel Proulx et Suzanne Bellemare, sa sœur Hélène, son frère Laurent, son beau-frère John Heath, sa belle-sœur Cassandra Carola, ses neveux Louis, Joséphine et Antonin Carola-Proulx. Il laisse aussi dans le deuil une grande famille pour qui il comptait beaucoup : ses oncles, tantes, cousins et cousines des familles élargies Proulx, Bellemare et Deschênes, de même que de nombreux amis tant parmi la communauté sourde qu’en dehors de celle-ci. Né sourd à Hull, Guillaume a vécu aussi à Ottawa, Sherbrooke et Montréal. Partout, il s’est démarqué par son sourire irrésistible, son sens de l’humour, sa vivacité d’esprit, son amabilité et sa grande intelligence. Grâce à sa détermination, Guillaume a su surmonter ses handicaps invisibles pour décrocher un baccalauréat en études asiatiques de l’Université de Montréal, dont il était particulièrement fier. Il n’aura jamais été plus heureux que pendant ses études universitaires en dépit des efforts énormes qu’il lui a fallu déployer, d’autant plus qu’une tumeur cérébrale s’était ajoutée à ses handicaps. Guillaume laisse le souvenir d’un gardien de but apprécié par ses coéquipiers, d’un fan inconditionnel des Nordiques, d’un fervent amateur de cigares et d’un passionné des langues, en ayant étudié un très grand nombre. Il gardera aussi à jamais son surnom préféré : Tonton Guillaume. La famille désire remercier, au nom de Guillaume et en son nom personnel, les interprètes, et preneurs de notes, qui l’ont accompagné dans la vie et durant ses études universitaires ; l’équipe de neuro-oncologie du CHUS-Fleurimont, notamment Dr David Mathieu, Édith Giguère, Dr David Fortin et Marie-Andrée Roy ; l’équipe des soins palliatifs à domicile du CIUSSS-EMTL, notamment Dre Lam, Geneviève Arcand et Caroline Proulx-Campion ; enfin, et non la moindre, l’équipe des soins palliatifs de l’hôpital Marie-Clarac entourant le Dr Jean-Paul Kerba qui ont permis à Guillaume de vivre ses derniers jours dans le confort et la paix. Une cérémonie en hommage à Guillaume aura lieu un peu plus tard pour célébrer sa vie.
Guillaume Bellemare-Proulx passed away at the Marie-Clarac palliative care center in Montréal on December 15, following a courageous journey with a brain tumor. Guillaume leaves behind his heartbroken parents, Daniel Proulx and Suzanne Bellemare; his loving siblings, sister Hélène and brother Laurent; his brother-in-law, John Heath; his sister-in-law, Cassandra Carola; and his nephews and niece, Louis Carola-Poulx, Joséphine Carola-Poulx, and Antonin Carola-Poulx. He also leaves to mourn a large extended family for whom he meant a great deal: his uncles, aunts, and cousins of the Proulx, Bellemare, and Deschênes families, as well as many friends within the Deaf community and beyond. Born deaf in Hull, Guillaume also lived in Ottawa, Sherbrooke, and Montréal. He always stood out for his irresistible smile, his sense of humor, his buoyancy, his kindness, and his brilliant mind. Guillaume overcame his invisible disabilities with unwavering resolve to earn a Bachelor’s degree in Asian Studies from the Université de Montréal, one of his proudest achievements. His university years were his happiest ones despite the extraordinary exertion it required of him, especially as a brain tumor added to his existing challenges. Guillaume will be remembered as a goalie appreciated by his teammates, a die-hard fan of the Nordiques, a fervent cigar aficionado, a passionate language enthusiast, having studied a great many of them, and perhaps most notably, as Tonton Guillaume. On behalf of Guillaume and themselves, the family wishes to thank the interpreters and note-takers who supported him throughout his life and university studies; the neuro-oncology team at CHUS-Fleurimont, notably Dr. David Mathieu, Édith Giguère, Dr. David Fortin, and Marie-Andrée Roy; the home palliative care team at CIUSSS-EMTL, specifically Dr. Lam, Geneviève Arcand, and Caroline Proulx-Campion; and finally, but by no means least, the palliative care team at Marie-Clarac Hospital surrounding Dr. Jean-Paul Kerba, who all ensured his final days were filled with peace and comfort. A ceremony in Guillaume’s honor will take place at a later date to celebrate his life.