À Laval, le mardi 9 décembre 2025 est décédée, à l'âge de 79 ans, MARGHERITA LEPORE épouse de Pasquale Pucella. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants Elisa (François) et Giovanni (Nadine), ses petits-enfants Matteo, Enzo, Luca, Massimo et Loïc, ses frères Pietro (Lidia), Domenico (Nicole) et Francesco (Liliana) ainsi que plusieurs autres neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300 Boul. Pie-Ix à Montréal, H1H 3Z1, le dimanche 21 décembre 2025 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées le lundi 22 décembre 2025, à 10h en l'église Notre-Dame-de-la-Défense et de là au Cimetière de Laval, 5505 Rang du Bas St-Francois. Pour ceux et celles qui désirent faire un don, les dons peuvent être faits à la Maison de la Sérénité.
It is with deep sadness that the family announces the passing of Margherita Lepore Pucella, on Tuesday December 9th, 2025, at the age of 79. She will be sadly missed by her beloved husband Pasquale Pucella, her loving children Elisa (François) and Giovanni (Nadine), her cherished grandchildren Matteo, Enzo, Luca, Massimo and Loïc, her brothers Pietro (Lidia), Domenico (Nicole) and Francesco (Liliana) and many other nieces and nephews, relatives and friends. Visitations will be held at Magnus Poirier Funeral Complex, 10300 Pie IX Blvd. on Sunday, December 21st, 2025 from 2 p.m. to 5 p.m and from 7 p.m. to 9 p.m. A ceremony will be held on Monday, December 22nd, 2025 at 10 a.m. at Notre-Dame-de-la-Defense church thence to The Cemetery of Laval, 5505 Rang du Bas St-Francois. For those who wish to make a donation, donations may be made to La Maison de la Sérénité.
Martedì, 9 dicembre 2025, è venuta a mancare all’affetto dei suoi cari, la signora MARGHERITA LEPORE PUCELLA all’età di 79 anni. La signora Margherita lascia nel dolore suo marito Pasquale Pucella, i figli Elisa (François) e Giovanni (Nadine), i nipoti Matteo, Enzo, Luca, Massimo e Loïc, i fratelli Pietro (Lidia), Domenico (Nicole) e Francesco (Liliana) ed altri nipoti, parenti e amici. La salma sarà esposta presso il complesso funebre Magnus Poirier, 10300 boul. Pie-IX a Montréal, domenica 21 dicembre 2025 dalle ore 14:00 alle 17:00 e dalle ore 19:00 alle 21:00. La cerimonia sarà celebrata lunedì 22 dicembre 2025 alle ore 10:00 presso la chiesa Notre-Dame-de-la-Défense, e di là al Cimitero di Laval, 5505 Rang du Bas St-François. Per coloro che desiderano fare una donazione, le donazioni possono essere fatte alla Maison de la Sérénité.