AÏDA DORSAINVILLE

C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Dr Aïda Dorsainville à l’âge de 46 ans, à Kissimmee en Floride. Elle laisse dans le deuil, sa mère, Dre Marie-Françoise Mégie, son mari Antoine Hung-Long, ses enfants Rafaël et Imani, sa sœur Sarah Dorsainville (Alex), son frère Éric Bélanger (Wendy), sa belle-fille Naomi Hong-Long, ses oncles et ses tantes, ses cousins et cousines, les familles Dorsainville, Mégie, Hong-Long, Bélanger, Pierre-Louis, et Gaetjens, ses amies proches ainsi que les collègues de son entreprise : « Multilingual Psychological Services, LLC ».

Les funérailles auront lieu en Floride, le samedi 6 décembre de 10h à 13h à l’adresse suivante :
Kissimmee Chapel 1717 Old Boggy Creek Road
Kissimmee, Florida 34744.

Une célébration de sa vie, suivie d’un lunch, aura lieu le dimanche 14 décembre 2025 de 10h à 13h à la maison funéraire Magnus Poirier 222 Boul. des Laurentides, Laval QC H7G 2T6. Une diffusion de la portion des hommages aura lieu via ce lien:Web diffusion


Vous êtes chaleureusement invités à vous joindre à nous pour célébrer sa vie et lui rendre un dernier hommage.
Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par une contribution pour l’éducation de Rafael et Imani. Cliquez sur le lien pour la collecte de don: GOFUND.ME


VERSION ANGLAISE.

It is with deep sadness that we announce the passing of Dr. Aïda Dorsainville at the age of 46, in Kissimmee, Florida. She is survived by her mother, Dr. Marie-Françoise Mégie, her husband Antoine Hung-Long, her children Rafael and Imani, her sister Sarah Dorsainville (Alex), her brother Eric Bélanger (Wendy), her stepdaughter Naomi Hong-Long, her uncles and aunts, her cousins, the Dorsainville, Mégie, Hong-Long, Bélanger, Pierre-Louis, and Gaetjens families, her close friends as well as her colleagues at Multilingual Psychological Services, LLC.

The funeral will take place in Florida on Saturday, December 6 2025 from 10 am to 1pm at the following address:
Kissimmee Chapel 1717 Old Boggy Creek Road
Kissimmee, Florida 34744.

A celebration of her life, followed by a lunch, will be held on Sunday, December 14, 2025 from 10 am to 1pm, at Magnus Poirier Funeral Home, 222 Boul. des Laurentides, Laval QC H7G 2T6. A stream of the homage portion will be available through this link:Live Stream


You are warmly invited to join us in celebrating her life and paying your last respects.
Instead of flowers, your expressions of sympathy can take the form of a contribution toward Rafael and Imani's education. Click on the link to make a donation: GOFUND.ME