MARIA MASCIOTRA
À Laval, le mardi 7 novembre 2023 est décédée, à l'âge de 87 ans, MARIA MASCIOTRA, épouse de feu Domenico Masciotra. Elle laisse dans le deuil ses enfants Vincent (Christine), Giancarlo (Francine) et Rosella (Riccardo), ses petits-enfants Mathieu (Audrey Anne), Marie-Christine (Bruno), Thomas et Sophie, ses arrières petits-enfants Charlie, Liam et Arlo ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, H1H 3Z1, le jeudi 16 novembre 2023 de 14h à 17h et de 19h à 21h et vendredi matin de 10h à 11h30. Les funérailles seront célébrées le vendredi, 17 novembre, 2023 à 11h30 en la chapelle du complexe et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.
Martedì, 07 novembre 2023 è venuto a mancare all'affetto dei suoi cari la signora MARIA MASCIOTRA all'età di 87 anni. Moglie di fu Domenico Masciotra. La signora Maria lascia nel dolore i figli Vincent (Christine), Giancarlo (Francine) e Rosella (Riccardo), i nipoti Mathieu (Audrey Anne), Marie-Christine (Bruno), Thomas e Sophie, i pronipoti Charlie, Liam e Arlo ed altri nipoti, parenti e amici. La salma sarà esposta presso il complesso funebre Magnus Poirier, 10300 boul. Pie IX, Giovedì 16 novembre, 2023 dalle ore 14:00 alle 17:00 e dalle ore 19:00 alle 21:00 e venerdì mattina dalle ore 10:00 alle ore 11:30. La messa sarà celebrata venerdì 17 novembre, 2023 alle ore 11:30 presso la Cappella del Complesso e di la al cimitero Notre-Dame-des-Neiges.